Коммуникация. Напитываюсь информацией

от

Нашёл внятное и доступное изложение понятий, связанных с коммуникацией.
Кашкин В.Б. Введение в теорию коммуникации.
Помечу для удобства ссылки на ресурсы, которыми теперь часто пользуюсь:
Ролан Барт в Рунете.
Диалог. Карнавал. Хронотоп.
Журнал научных разысканий о биографии, теоретическом наследии и эпохе М.М. Бахтина И.В.Пешков  М.М.Бахтин: от философии поступка к риторике поступка

Джон Шоттер М. М. Бахтин и Л. С. Выготский: интериоризация как "феномен границы"

5 комментариев к “Коммуникация. Напитываюсь информацией”

  1. кстати говоря, Вячеслав Борисович, помимо книжек по языкознанию, ещё и языковед-практик. Разрабатывает методики ускоренного обучения. В том числе в соавторстве с Милашевичем создал пятиязычный курс технического перевода (английский, китайский, немецкий, французский, итальянский). Во многом опираясь на теорию поэтапного формирования умственных действий (Гальперин), да и на многие другие достижения советской науки (курс разработан в начале 1990-х).

    никогда бы не поверил, что это работает, если бы не прошёл обучение сам, в составе группы. Правда, тогда предлагали только английский.

    за 10 трёхчасовых занятий народ, пришедший с нулевым уровнем, навострился переводить с листа очень даже лихо. Словарный запас был ещё маловат (в основном, международная лексика + служебные слова типа предлогов, союзов и тд, частотные глаголы), зато грамматика была усвоена 100% и совершенно незаметно. Начали в русском языке, а вынырнули уже в английском, через серию промежуточных «псевдоязыков». На последнем занятии люди читали свои тексты по специальности и сами себе дивились. Один кадр прочёл первую страницу из какой-то книги Фенимора Купера. Незнакомые слова угадывал по смыслу, всё остальное шло как есть — чётко.

    вот такие пироги.

  3. чему тут завидовать?
    насколько мне известно, возможность пройти обучение по методу Милашевича-Кашкина ещё есть. По крайней мере, в Воронеже. ВБК своих контактов не скрывает, при желании с ним можно связаться.

    ещё знаю, что в Мск и СПб местами преподают т.н. «милгред» — дериватив от описанного выше. Некто Елена Гредина — дама, бесконечно далёкая от науки, зато с железной хваткой — году так в 1997 втихую запатентовала метод на своё имя. Попутно внеся в него «улучшения». Ну да Бог ей судья.

    в общем, было бы желание, а способ найдётся.

  4. А как связаться с господином Кашкиным на предмет прохождения его курсов?
    Помогите,очень бы хотелось.

Обсуждение закрыто.